Eine Bonusgeschichte aus der Welt von BEYOND RESTRAINT
Vivien betrachtete das Haus durch die Windschutzscheibe und fragte sich, ob sie ihrem Mann jemals wieder die Auswahl einer Immobilie überlassen sollte. Das zweistöckige Gebäude stand am Ende einer schmalen Seitenstraße in Queens, umgeben von einem verwilderten Garten, dessen Büsche längst begonnen hatten, den Gehweg zu erobern. An einigen Fenstern fehlten die Scheiben, die Veranda hing auf einer Seite bedenklich durch, und von der einst weißen Holzfassade blätterte die Farbe in langen Streifen ab.
»Grant, Schatz, das ist eine Ruine. Und ich möchte dich daran erinnern, dass du von einem Haus mit Potenzial gesprochen hast.«
Ihr Mann stellte den Motor ab und betrachtete die Fassade mit einer Zuversicht, die sie inzwischen beinahe persönlich beleidigend fand.
»Die Fotos sahen besser aus.«
»Die Fotos müssen aus der Zeit stammen, als Abraham Lincoln noch Präsident war. Bist du sicher, dass wir hier richtig sind?«
Grant zeigte ihr die Immobilienanzeige auf seinem Telefon. Das Haus wurde im Rahmen einer Zwangsversteigerung angeboten, der Preis lag erheblich unter dem vergleichbarer Objekte, und laut Beschreibung verfügte es über vier Schlafzimmer, einen Keller und einen großen Garten. Dass die Anzeige seit Monaten unverändert im Internet stand, hatte er ihr während der Fahrt allerdings verschwiegen.
Vivien las die Beschreibung noch einmal und stieß ein ungläubiges Lachen aus.
»Historischer Charme? Ernsthaft? Wenn das historischer Charme ist, dann ist mein alter Staubsauger ein verdammtes Museumsstück.«
Grant grinste und öffnete die Fahrertür. »Komm schon, Viv. Wir sehen uns wenigstens das Grundstück an. Vielleicht ist es gar nicht so schlimm, wenn man erst mal davorsteht.«
Sie stieg aus, zog ihre Jacke enger um die Schultern und betrachtete die Straße. Die nächsten bewohnten Häuser lagen einige Grundstücke entfernt. Hinter einer hohen Mauer verlief ein schmaler Weg, der offenbar seit Jahren nicht mehr gepflegt worden war. Eine einzelne Straßenlaterne verbreitete gelbliches Licht, das gerade ausreichte, um die Schlaglöcher im Asphalt erkennen zu lassen.
»Warum besichtigen wir das eigentlich im Dunkeln?«, fragte sie, während Grant mit seinem Telefon leuchtete.
»Weil du bis sieben gearbeitet hast und ich vorher auch nicht konnte.«
»Dann hätte man einen Termin am Wochenende machen können, du Genie.«
»Du wolltest das Haus unbedingt sehen, bevor es jemand anders kauft.«
Vivien betrachtete die zerbrochenen Fenster. »Ja, die Interessenten stehen bestimmt schon Schlange.«
Grant lachte, schob das rostige Gartentor auf und hielt es für sie fest. Der Weg zur Veranda war von Unkraut überwuchert, und zwischen den alten Betonplatten ragten Wurzeln hervor, über die Vivien bereits nach wenigen Schritten stolperte. Sie fing sich an Grants Arm ab, fluchte und betrachtete anschließend ihre Schuhe, deren Sohlen mit feuchter Erde verschmiert waren.
»Wenn ich mir hier die Knochen breche, kannst du die Versicherung gleich mit in den Kaufpreis einrechnen.«
»Du bist heute aber auch besonders romantisch.«
»Ich war romantisch, bevor du mich in diesen beschissenen Dschungel geschleppt hast.«
An der Veranda blieb Grant stehen und beleuchtete die Eingangstür. Das Schloss war offensichtlich beschädigt, und die Tür stand einen schmalen Spalt offen. Er drückte vorsichtig dagegen. Das Holz bewegte sich mit einem langen, unangenehmen Knarren, das durch das leere Gebäude hallte.
Vivien packte seinen Ärmel.
»Moment mal. Wir gehen da jetzt aber nicht wirklich rein.«
Grant drehte sich zu ihr um. »Nur ein kurzer Blick. Wenn der Boden schlecht aussieht, drehen wir sofort um.«
»Der Boden? Ich mache mir eher Sorgen um das, was hier möglicherweise wohnt. Ratten, Drogensüchtige, irgendwelche Irren mit Äxten. Du kennst doch diese Filme.«
»Wir bleiben an der Tür. Versprochen.«
Er trat über die Schwelle, und Vivien folgte ihm nach kurzem Zögern. Im Inneren roch es nach feuchtem Holz, altem Staub und etwas Süßlichem, das sie unangenehm an verdorbene Lebensmittel erinnerte. Das Licht seines Telefons wanderte über eine breite Treppe, deren Geländer teilweise fehlte, über verblasste Tapeten und einen großen Spiegel, in dessen Oberfläche sich mehrere schwarze Risse zogen.
»Oh, wie hübsch«, murmelte sie. »Sogar ein Spiegel, in dem man seine eigenen Todesängste bewundern kann.«
Grant leuchtete in einen angrenzenden Raum. Dort standen ein umgekippter Sessel und ein schwerer Eichenschrank, dessen Türen offen hingen. Auf dem Boden lagen Glasscherben, alte Zeitungen und eine einzelne Damenschuhschachtel, die jemand offenbar zurückgelassen hatte.
»Stell dir mal vor, was man daraus machen könnte«, sagte er und betrachtete die hohen Decken.
Vivien sah ihn an. »Einen Parkplatz?«
Er lachte, und für einen Moment musste sie ebenfalls lächeln. Sie liebte diese Seite an ihm, seinen beinahe kindlichen Optimismus, mit dem er selbst in den hoffnungslosesten Situationen noch eine Möglichkeit entdeckte. Früher hatte sie sich genau deshalb in ihn verliebt. Grant konnte vor einem verfallenen Haus stehen und bereits die frisch gestrichenen Wände sehen, während sie noch überlegte, was eine neue Heizung kosten würde.
Sie gingen ein paar Schritte weiter, bis sie eine ehemalige Küche erreichten. Ein Teil der Decke war heruntergebrochen, und durch ein Loch im Boden konnte Vivien einen dunklen Raum darunter erkennen. Sie blieb sofort stehen, packte Grant am Oberarm und zog ihn zurück.
»Hier ist Schluss. Wenn du da reinfällst, hole ich dich garantiert nicht wieder raus.«
Grant betrachtete die beschädigten Dielen und nickte. »Okay. Du hast recht. Das ist wirklich nicht ungefährlich.«
Sie wollte gerade eine spöttische Bemerkung darüber machen, wie selten er diesen Satz aussprach, als über ihnen ein dumpfer Schlag zu hören war.
Beide erstarrten.
Das Geräusch war eindeutig aus dem oberen Stockwerk gekommen. Etwas Schweres schien über den Boden gezogen worden zu sein, anschließend knarrten mehrere Dielen. Vivien hielt unwillkürlich den Atem an und blickte zur Decke.
»Grant?«
Er hob die Hand und bedeutete ihr, still zu sein. Ein weiteres Knarren folgte, diesmal näher an der Treppe. Dann hörten sie etwas, das sich verdächtig nach langsamen Schritten anhörte.
Vivien spürte, wie sich ihre Finger um seinen Arm verkrampften.
»Sag mir bitte, dass da oben irgendein beschissenes Tier herumläuft.«
Grant antwortete nicht sofort. Er richtete sein Telefon auf den dunklen Flur, durch den sie gekommen waren, und lauschte. Die Stille wurde so vollkommen, dass Vivien plötzlich das entfernte Brummen eines Autos auf der Straße wahrnahm.
Dann fiel etwas auf die Treppe.
Es polterte mehrere Stufen hinunter, schlug gegen das Geländer und blieb schließlich mit einem dumpfen Geräusch liegen.
Vivien fuhr zusammen und presste eine Hand vor den Mund. Grant stellte sich instinktiv vor sie, während er mit dem Licht die Treppe absuchte. Auf einer der unteren Stufen lag eine alte Blechdose, die offenbar von oben heruntergerollt war.
»Scheiße«, flüsterte er.
»Was heißt hier Scheiße? Wer hat die runtergeworfen?«
Aus dem oberen Stockwerk kam erneut ein Geräusch. Dieses Mal klang es, als würde jemand vorsichtig über den Boden gehen. Vivien sah, wie Grant den Kopf hob und angestrengt in die Dunkelheit starrte.
»Hallo?«, rief er schließlich. »Ist da jemand?«
Sie hätte ihn am liebsten erwürgt.
»Bist du völlig bescheuert?«, zischte sie. »Wenn da oben ein Verrückter steht, musst du ihm doch nicht auch noch sagen, wo wir sind!«
Grant antwortete ihr nicht. Er wartete auf eine Reaktion, während Vivien bereits begann, sich langsam in Richtung Ausgang zu bewegen. Sie wollte nur noch aus diesem Gebäude verschwinden, zurück zum Wagen und möglichst schnell irgendwohin, wo funktionierende Straßenlaternen und andere Menschen existierten.
Dann erschien auf dem oberen Treppenabsatz eine Bewegung.
Im schwachen Licht des Telefons erkannte Vivien zunächst nur einen dunklen Umriss. Etwas schob sich zwischen den Geländerpfosten hindurch, hielt inne und bewegte sich anschließend ein Stück nach links. Grant richtete den Lichtstrahl darauf, doch im selben Augenblick verschwand die Gestalt hinter einem Mauervorsprung.
»Grant, wir gehen jetzt«, sagte sie mit einer Entschlossenheit, die keinen Widerspruch zuließ.
Er nickte, nahm ihre Hand und führte sie zurück in den Flur. Sie waren kaum an der Treppe vorbeigekommen, als hinter ihnen plötzlich ein lautes Krachen ertönte. Vivien schrie auf, stolperte gegen Grant und riss ihn beinahe mit sich zu Boden. Irgendetwas war vom oberen Stockwerk heruntergefallen und hatte mehrere Holzstücke aus dem Geländer geschlagen.
Grant fing sie an der Hüfte ab und zog sie weiter.
»Los, Viv! Raus hier!«
Sie rannten zur Eingangstür, wobei Vivien mit dem Fuß gegen einen herumliegenden Gegenstand stieß und schmerzhaft aufkeuchte. Grant riss die Tür auf, und beide stolperten beinahe gleichzeitig auf die Veranda hinaus. Erst im Garten blieben sie stehen, schwer atmend und mit klopfenden Herzen.
Vivien stemmte die Hände auf ihre Knie und versuchte, wieder Luft zu bekommen.
»Verdammte Scheiße! Was war das? Hast du gesehen, was da oben war?«
Grant schüttelte den Kopf. Auch er war bleich geworden, und als er sein Telefon betrachtete, bemerkte sie, dass seine Hand leicht zitterte.
»Keine Ahnung. Vielleicht war da tatsächlich jemand.«
»Vielleicht? Grant, da ist irgendwas auf uns losgegangen!«
»Es ist doch nur etwas heruntergefallen.«
Sie richtete sich auf und starrte ihn empört an.
»Ach so, natürlich! Ein völlig normales Haus, in dem nachts Sachen durch die Gegend fliegen. Vielleicht sollten wir es kaufen und gleich ein paar Exorzisten mitfinanzieren!«
Er wollte etwas erwidern, doch in diesem Moment knarrte die Veranda hinter ihnen.
Beide drehten sich um.
In der offenen Eingangstür stand ein Mann.
Er war vielleicht fünfzig, trug einen zerschlissenen Mantel und hielt eine Taschenlampe in der Hand. Sein Gesicht war von einem ungepflegten Bart umrahmt, und als er sie bemerkte, hob er die Lampe und blendete sie damit.
»Was zur Hölle macht ihr auf meinem Grundstück?«, rief er.
Grant hob beschwichtigend die Hände. »Entschuldigung. Wir dachten, das Haus wäre leer. Es steht zum Verkauf.«
Der Mann lachte trocken.
»Zum Verkauf? Seit wann denn?«
Vivien zog ihr Telefon hervor und zeigte ihm die Anzeige, wobei sie allerdings darauf achtete, genügend Abstand zu halten. Der Fremde betrachtete den Bildschirm eine Weile, bevor er den Kopf schüttelte.
»Das ist ja wohl ein schlechter Witz. Der Besitzer ist seit Monaten tot. Ich passe hier auf, bis die Erben sich geeinigt haben. Und ihr zwei schleicht mitten in der Nacht durch die Bude, als wäre das hier ein verdammter Vergnügungspark.«
Grant entschuldigte sich erneut und erklärte, dass die Eingangstür offen gestanden habe. Der Mann betrachtete ihn mit einem Blick, der deutlich machte, wie wenig ihn diese Erklärung überzeugte.
»Die Tür ist kaputt, ihr Genies. Deshalb sollt ihr trotzdem nicht reingehen. Und falls ihr euch fragt, was da oben los war: Ich hab euch gehört und wollte nachsehen. Dabei hab ich den alten Werkzeugkasten umgeworfen. Das Scheißgeländer hält sowieso nichts mehr aus.«
Vivien schloss langsam die Augen.
Sie hatte gerade beinahe einen Herzinfarkt bekommen, weil irgendein Hausmeister im Dunkeln über einen Werkzeugkasten gestolpert war.
»Sie hätten ja auch einfach etwas sagen können«, erwiderte sie, wobei sie sich bemühte, möglichst höflich zu bleiben.
Der Mann schnaubte. »Ich hab gedacht, ihr seid wieder irgendwelche Jugendlichen, die hier einbrechen wollen. Beim letzten Mal haben sie mir die halbe Küche zerlegt.«
Grant legte eine Hand an Viviens Rücken und begann, sie vorsichtig in Richtung Gartentor zu schieben. Sie ließ es geschehen, obwohl sie dem Fremden gern noch einige Dinge über seine Art der Grundstücksbewachung gesagt hätte.
Erst als sie wieder auf der Straße standen, begann Grant zu lachen.
Vivien drehte sich langsam zu ihm um.
»Wage es ja nicht.«
Er presste die Lippen zusammen, doch seine Schultern bebten bereits.
»Entschuldige«, brachte er hervor. »Aber dein Gesicht, als der Typ plötzlich in der Tür stand ...«
Sie schlug ihm gegen den Oberarm, musste dann aber selbst lachen. Die Anspannung fiel so plötzlich von ihr ab, dass sie sich gegen den Wagen lehnte und den Kopf in den Nacken legte.
»Du bist ein verdammter Idiot, Grant Cole.«
»Aber ein Idiot, der dich gerettet hat.«
»Du hast mich in dieses Drecksloch geschleppt! Wenn ich mir nicht so sicher wäre, dass du mich liebst, würde ich dir Absicht unterstellen.«
Er trat näher, legte die Hände an ihre Hüften und küsste sie. Vivien erwiderte den Kuss, obwohl sie noch immer nach Staub roch und ihre Schuhe vermutlich nie wieder richtig sauber werden würden. Als er sich zurückzog, betrachtete sie sein Gesicht und bemerkte, dass er noch immer lächelte.
»Weißt du was?«, fragte er.
»Wenn du jetzt sagst, wir sollten das Haus trotzdem kaufen, fahre ich allein nach Hause.«
»Nein. Ich wollte sagen, dass wir irgendwann schon etwas finden werden. Etwas, das uns beiden gefällt.«
Vivien blickte noch einmal zu dem dunklen Gebäude am Ende der Straße. Im oberen Stockwerk bewegte sich jetzt ein schwacher Lichtschein hinter einem der Fenster. Der Mann war offenbar wieder bei seiner Arbeit, oder er suchte nach dem Werkzeugkasten, den er heruntergeworfen hatte.
»Das will ich doch schwer hoffen«, erwiderte sie und strich Grant eine Staubspur von der Jacke. »Und beim nächsten Mal besichtigen wir das Haus bei Tageslicht, mit einem Makler und einer verdammten Baugenehmigung.«
Grant grinste. »Einer Baugenehmigung?«
»Von mir aus auch mit einem Priester. Hauptsache, ich muss nicht wieder vor irgendeinem Verrückten weglaufen.«
Sie stiegen ein, und während Grant den Motor startete, betrachtete Vivien noch einmal die Immobilienanzeige auf ihrem Telefon. Das Foto zeigte tatsächlich ein ansprechendes Gebäude mit gepflegtem Rasen und frisch gestrichener Fassade. Sie vergrößerte das Bild, betrachtete die Fenster und bemerkte, dass auf der Aufnahme ein großer Baum neben der Veranda stand.
Draußen hatte sie keinen solchen Baum gesehen.
Sie zeigte Grant das Display.
»Schatz?«
»Ja?«
»Dieser Baum. Der steht da gar nicht mehr.«
Grant beugte sich vor und betrachtete die Aufnahme. Dann sah er durch die Windschutzscheibe zum Haus zurück.
»Vielleicht wurde er gefällt.«
Vivien vergrößerte das Foto weiter. Im Hintergrund war eine Garage zu erkennen, deren Dach deutlich höher lag als das des Gebäudes, das sie gerade verlassen hatten. Auch die Fensteranordnung stimmte nicht überein.
Sie blickte erneut zur Anzeige und las die Adresse.
Dann begann sie zu lachen.
Grant sah sie irritiert an.
»Was ist denn jetzt?«
Vivien hielt ihm das Telefon hin.
»Du hast uns zum falschen Haus gefahren, du Vollidiot.«
Er betrachtete die Adresse, dann das Navigationsgerät. Eine Weile sagte er nichts, bevor sich ein breites Grinsen auf seinem Gesicht ausbreitete.
»Okay«, gab er schließlich zu. »Das könnte erklären, warum die Fotos besser aussahen.«
Vivien schlug sich mit der flachen Hand gegen die Stirn, lehnte sich zurück und lachte so heftig, dass ihr die Tränen kamen.
»Fahr nach Hause, Grant. Bevor ich dich hier aussetze.«
Er legte den Gang ein und fuhr langsam die dunkle Straße hinunter. Vivien beobachtete das verfallene Gebäude im Rückspiegel, bis es hinter einer Kurve verschwand.
Sie würde sich noch jahrelang über diesen Abend lustig machen, dessen war sie sich sicher. Und jedes Mal, wenn Grant behauptete, er kenne sich mit Gebäuden aus, würde sie ihn daran erinnern, wie sie beinahe in einer fremden Ruine umgekommen waren, weil er nicht einmal eine Hausnummer richtig lesen konnte.
Als sie ihre Hand auf die Mittelkonsole legte, nahm Grant sie, ohne den Blick von der Straße zu wenden.
Vivien verschränkte ihre Finger mit seinen und ließ ihn fahren.
Für diesen Abend hatte sie genug Abenteuer erlebt.

